Many Christians believe Jesus of Nazareth is THE Messiah. But did you know there are many “messiahs” throughout the Hebrew Bible? The reason Christians mistakenly believe there is only one messiah is because of the King James Version translation of Daniel 9. It appears the mistranslation was intentional to lead the reader to believe in Christian dogma. Keep in mind, Christians have been told there are some 300 Messianic prophecies in the Hebrew Bible all about Jesus and Daniel 9 is one of the alledged 300 prophecies predicting Jesus as THE Messiah. Moreover, Christians are trained to read into the text what they want it to mean instead of letting the text interpret itself or reading the text in context. Interestingly, the New Testament not once quotes Daniel 9 as proof text predicting Jesus as Messiah or when he would arrive on the scene. The deceiving urge to do has become more popular within modern times. Additionally, it is common within recent years for some Evangelicals, Hebrew Roots, and Messianics to use the phrase “Yeshua HaMashiach” or some variant to mean Jesus The Messiah, all of which only adds to their confusion. I confess I once was guilty of such false practices before realizing my error.
To clear up the misunderstanding of believing there could only be one Messiah, let’s take a look at the text within Daniel 9 which the King James Version translates the term “mashiach” to be Messiah. More specifically, in Daniel 9:25, it translates the Hebrew text into English as “the Messiah the Prince”.
Similarly, in Daniel 9:26, the King James Version translates the Hebrew text as “Messiah”.
And yet, in the other 37 times the term “mashiach” is used throughout the Hebrew Bible, the King James Version translates the term as “anointed”, which is the accurate translation.
In other words, the term “anointed” or “mashiach” in Hebrew was used a total of 39 times throughout the Tanakh or what Christians refer to as the Old Testament. I will list below each time so you can review them for yourself in your own Bible while using a tool like Bible Hub to see for yourself how the term “mashiach” is translated as “anointed”. Each time it is used it is referring to a priest, prophet, or king that was literally anointed or ordained, if you will, as such. It was not limited to a Jewish king for even the Gentile King Cyrus was anointed or “mashiach” in Isaiah 45.
As you can see within the pages of your own Bible, there was and is not one messiah, but many anointed persons throughout Jewish history. For further study specifically on Daniel 9, read this article and watch these videos:
List of 37 Times The Term Maschiach Is Translated As Anointed:
Leviticus 4:3, 4:5, 4:16, 6:22
1 Samuel 2:10, 2:35, 12:3, 12:5, 16:6, 24:6, 24:10, 26:9, 26:11, 26:16, 26:23
2 Samuel 1:14, 1:16, 1:21, 19:21, 22:51, 23:1
1 Chronicles 16:22
2 Chronicles 6:42
Psalm 2:2, 18:50, 20:6, 28:8, 84:9, 89:38, 89:51, 105:15, 132:10; 132:17
To download his article with Scriptures, Click Here.